Ich bin autodidaktische Künstlerin und wurde 1968 als Tochter spanischer Gastarbeiter in Deutschland geboren.
1969 kehrte meine Familie nach Barcelona zurück. Nach drei Jahren Journalismusstudium, brachte mich das Schicksal 1996 nach Deutschland zurück, wo ich die Sprache lernte und eine Ausbildung zur Übersetzerin in München abschloss. Seitdem kombiniere ich meine Tätigkeit als beeidigte Übersetzerin mit meiner Leidenschaft für die Malerei.
Das Malen ist zu einem Teil von mir geworden, mit mir und meinen Lebenszyklen gewachsen; es ist ein Fenster durch das meine Sehnsüchte, Ängste und Träume freien Zugang zur Aussenwelt finden.
Wenn ich froh bin, male ich; wenn ich traurig bin, male ich.
Die Verherrlichung der Weiblichkeit, die Faszination für den Kosmos und die Sehnsucht nach dem Meer zeigen sich in den meisten meiner Werke, in denen sich Öl und Acryl abwechseln.
Kunst und Ästhetik verschmelzen in einer Stilmischung, die mehrere Stilrichtungen umfasst, vom figurativen Realismus bis hin zum Symbolismus und zur puren Abstraktion.
Kontakt
mail : eva.guzman@t-online.de
Meine wichtigsten Ausstellungen